 |
|
En esta página puede encontrar la respuesta a las preguntas más frecuentes acerca del
funcionamiento y operativa del Grabador y Editor de Sonido.
Las preguntas más frecuentes acerca del proceso de pedido y pago son contestadas
en otra página.
Haga clic en una de las preguntas para saltar a la respuesta:
| P: |
¿Puedo grabar una retransmisión de Internet a través de
RealAudio? |
| R: |
Si.
Puede grabar desde virtualmente cualquier fuente de sonido que es audible a través de los
altavoces del ordenador, incluyendo retransmisiones de Internet con RealAudio, por
ejemplo.
Asegúrese que sigue estos pasos:
- Primero inicie la reproducción de la retransmisión de Internet en el
reproductor que está usando como el RealPlayer.
- Espere al RealPlayer a que empiece a reproducir. Primero descargará un
par de segundos de sonido, antes de que empiece a reproducir.
- Entonces inicie el Grabador de Sonido y seleccione la fuente de sonido
apropiada.
Los nombres de las fuentes de sonido difieren de un sistema a otro, pero la fuente de
sonido para grabar la reproducción de RealAudio, normalmente se llama Wave, Stereo Mix,
What You Hear, o algo de contenido o fraseología similar.
El Grabador de Sonido automáticamente seleccionará si se precisa la calidad de
grabación apropiada.
- Empiece a grabar en el Grabador de Sonido.
Opcionalmente puede re iniciar la reproducción en el RealPlayer, para grabar el clip de
sonido completo desde el principio.
Tome nota de que en algunos ordenadores no puede cambiar la calidad de grabación a
cualquier otra cosa que no sea la calidad de sonido de la retransmision de Internet.
También en algunos ordenadores obtendrá un mensaje de error en RealPlayer, acerca de la
imposibilidad de acceder a la tarjeta de sonido, si comenzó el Grabador de Sonido antes
de empezar la reproducción en el reproductor de RealAudio. En ese caso la calidad de
sonido seleccionada en la ventana del Grabador de Sonido no hace juego con la
retransmisión de Internet y entonces RealPlayer no puede acceder a la tarjeta de sonido
para reproducir. Simplemente siga los pasos explicados arriba, para resolver este
conflicto. |
| P: |
No puedo abrir o guardar archivos mp3.
¿Cuál es la razón? |
| R: |
Probablemente tiene instalada una versión antigua del software. Antiguas
versiones del software hacen uso de codecs mp3 de terceras partes que ya están instalados
en su ordenador para guardar y abrir archivos mp3. Empezando con la versión 3.0 hemos
incluido soporte completo mp3 y mp3PRO, así que no dependiendo ya más de codecs mp3 de
terceras partes. |
| P: |
Mis grabaciones contiene golpes secos (pops), saltos u
otras distorsiones, mientras que el original suena perfecto.
¿Que hay erróneo? |
| R: |
Si su ordenador esta suficientemente equipado (ver Requerimientos de sistema), esto puede ser
causado por un defecto en el hardware de la tarjeta de sonido, pero más probable es
causado por un problema en el driversoftware de su tarjeta de sonido.
Para el proceso de digitalización, el Sound Recorder depende totalmente de la calidad del
harware y driver software de la tarjeta de sonido.
Aquí hay algunas recomendaciones y cosas para comprobar, en secuencia de probabilidades
que causen el problema:
- Compruebe si hay una actualización disponible para el software driver de su tarjeta de
sonido.
La mayoría de fabricantes de tarjetas de sonido tiene un sitio en Internet en donde
pueden bajarse actualizaciones gratuitas.
- Asegúrese de que no hay otras tareas activas en su ordenador, mientras esté grabando.
La actividad de otras tareas podría tener un impacto negativo en el tiempo de respuesta
de otros procesos como el proceso de grabación, causando saltos cortos y golpes (pops).
No olvide Acerca DE las tareas apeadas en la bandeja de sistema (system tray) de Windows.
Eso es en donde se muestra el reloj, a mano derecha en la parte inferior de la pantalla.
Normalmente esto es donde están activos programas como el escaner de virus.
También, si tiene una conexión permanente de Internet (por ejemplo: a través de cable o
(A)DSL), es mejor desconectarla mientras esté grabando.
- Comprobar la luz del disco duro en su ordenador.
Mientras grabe, debería parpadear brevemente cada 2 o 3 segundos. Si la luz parpadea
constantemente y oye constantemente actividad del disco duro mientras este grabando,
entonces la velocidad de su disco duro podría ser el problema.
Lo que entonces podría servir de ayuda, es desfragmentar su disco duro. Esto puede
realizarse con la herramienta de desfragmentación del disco duro que viene con Windows.
- Si experimenta este problema muy a menudo, entonces seleccione una calidad mas baja de
grabación de sonido.
|
| P: |
No tengo salida de sonido, excepto desde su programa.
¿Por qué sucede esto? |
| R: |
Ambos el Sound Recorder y Editor automáticamente aseguran que el volumen
esta ajustado correctamente cuando comienza, pero otros programas en la mayoría de veces
no hacen esto automáticamente.
Si no oye ningún sonido cuando el Recorder o Editor no esta funcionando, entonces puede
manualmente controlar los canales de sonido en su sistema con los controles de volumen de
Windows.
Para mostrar los controles de volumen de Windows, haga doble clic en el pequeño icono de
altavoz en la barra de tareas de Windows (cerca del reloj) y asegúrese de que el
deslizador de volumen para el canal de Onda (Wave) no esta ajustado demasiado bajo o
incluso enmudecido. |
| P: |
¿Puedo pegar y empalmar piezas de sonido en el Editor? |
| R: |
No.
El principal propósito del Sound Recorder y Editor, es digitalizar y preparar las
grabaciones existentes en vinilo o cinta, antes de grabarlas como pistas separadas en
CD’s de audio.
Pegar y unir piezas de sonido se utiliza para crear efectos de sonido nuevos y esto no es
para lo que el Editor ha sido designado.
Sin embargo puede unir archivos de sonido con ayuda del Grabador de Sonidos
(Soundrecorder) de Microsoft Windows, el cual viene de forma gratuita con Microsoft
Windows.
Normalmente puede localizar el Grabador de sonido (Soundrecorder) Windows en el menú de
arranque de Windows en archivos de Programa (Program files / Accesories / Entertainment.).
Abra el primer archivo de sonido en el Grabador de Sonido (Soundrecorder) de Windows, vaya
al final del archivo y entonces utilice el menú de Edición para “insertar” el
segundo archivo de sonido. Puede repetir este procedimiento para añadir al final archivos
de sonido adicionales. Después de eso puede guardar el resultado y utilizar si lo desea
nuestro Sound Editor para posteriormente editar el archivo de sonido resultante. |
| P: |
¿Por qué se llena el disco tan rápidamente? |
| R: |
Los archivos de sonido son normalmente archivos muy extensos.
Especialmente los archivos de sonido stereo de calidad Compact disc utilizan mucho espacio
de disco, debido a que contienen la información para dos canales de sonido (stereo) con
una frecuencia de 44.1 kHz.
Para cada segundo de sonido digital stereo de Compact Disc, necesita aproximadamente 172
KB de espacio libre de disco.
Eso es aproximadamente 10 megabytes por cada minuto.
Tenga en cuenta que la verdadera cantidad de espacio de disco requerida depende de la
calidad de grabación seleccionada.
Una nueva grabación se guardará en un archivo temporal en el disco duro.
En la ventana del Sound Recorder puede ver cuanto puede durar una nueva grabación antes
de que se llene el disco duro.
Tan pronto como haya grabado los archivos de sonido en un CD de audio, puede naturalmente
quitar de nuevo los archivos del disco. |
| P: |
¿Por qué no disminuye el espacio de disco disponible? |
| R: |
Una nueva grabación siempre se guarda en el disco duro como un archivo
temporal.
Mientras se está grabando, la cantidad de espacio de disco disponible en el disco que se
utiliza para guardar el archivo temporal decrecerá.
Esto se indica en la ventana del Sound Recorder, como el tiempo que la nueva grabación
puede durar antes de que el disco esté lleno.
Después de grabar, cuando guarda la nueva grabación en otro disco con el Sound Editor,
el espacio utilizado será liberado en el disco que fue usado para almacenar el archivo de
grabación temporal y este espacio será entonces vuelto a utilizar para la próxima
grabación. |
| P: |
¿Como puedo minimizar la ventana? |
| R: |
Puede minimizar la ventana, escogiendo Minimizar en el
menú de sistema de la ventana.
Para mostrar el menú de sistema, haga clic en el icono a la izquierda de la barra de
títulos.
El Sound Recorder y Editor tienen un botón de ayuda en la barra de títulos de la
ventana.
Con este botón de ayuda puede hacer clic en los controles en la ventana para ver a breve
descripción del control.
En Microsoft Windows no es posible desdichadamente mostrar ambos un botón de ayuda y un
botón de minimizar. |
|
